Britta and Robin are starting to act more like a three-bolt couple.
But usually they are only playing poker with their customers.
The second couple at Storfallet, Konrad and Kerstin, are taking their relationship to the next level.
Robin is promoted to Cat Burglar and is promptly starting to study for his next promotion.
Kerstin tells Peter Sims, their customer, about her first woohoo with Konrad. He’s very interested in the subject and they discuss it at length.
When leaving Peter she's continuing what she was doing - Kerstin needs another creativity point and starts writing a children’s book of magic.
The home business reaches level 4. And that's it!